Términos de servicio de Sidecam

Última actualización: 30 de julio de 2026

Lo esencial

Sidecam es una app de iPhone gratuita, desarrollada de forma independiente por Francisco Ferreira de Almeida. Al descargarla y usarla aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses la app.

Licencia de uso

Se te concede una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Sidecam en los dispositivos Apple asociados a tu cuenta, conforme a las condiciones de la App Store de Apple. La app se distribuye gratis: no hay compras dentro de la app ni suscripciones. No se permite descompilar, redistribuir ni revender la app.

Tus fotos son tuyas

Uso responsable

Eres responsable del uso que hagas de la app y del contenido que captures. En particular, si fotografías a personas o información sujeta a normativa (por ejemplo, datos de salud, de clientes o de menores), te corresponde obtener los consentimientos necesarios y cumplir la legislación aplicable, como el RGPD. Sidecam es una herramienta que te ayuda a mantener ese material separado y bajo tu control, pero no presta asesoramiento legal ni garantiza el cumplimiento normativo de tu actividad.

Copias de seguridad y disponibilidad

Sidecam guarda tu contenido en el espacio privado de la app en tu dispositivo. Mantener copias de seguridad es tu responsabilidad: usa la copia de seguridad estándar del iPhone y, si quieres una segunda vía, la copia opcional a tu carpeta de nube. Ten en cuenta que desinstalar la app borra su contenido, igual que ocurre con cualquier app de iOS.

Garantías y responsabilidad

La app se ofrece «tal cual», sin garantías de que esté libre de errores o de que sea apta para un fin concreto. En la medida en que lo permita la ley aplicable, el desarrollador no responde de pérdidas de datos, lucro cesante ni daños indirectos derivados del uso de la app. Nada en estos términos limita los derechos que la normativa de consumo te reconozca de forma imperativa.

Cambios y contacto

La app puede actualizarse y estos términos pueden cambiar; los cambios se publicarán en esta página. Para cualquier duda: [email protected].


Sidecam Terms of Service (English)

Last updated: July 30, 2026

The essentials

Sidecam is a free iPhone app, developed independently by Francisco Ferreira de Almeida. By downloading and using it you accept these terms. If you do not agree with them, please do not use the app.

Licence

You are granted a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use Sidecam on the Apple devices associated with your account, subject to Apple's App Store terms. The app is free: there are no in-app purchases and no subscriptions. Decompiling, redistributing or reselling the app is not permitted.

Your photos are yours

Responsible use

You are responsible for how you use the app and for the content you capture. In particular, if you photograph people or regulated information (for example health, client or minors' data), it is up to you to obtain the necessary consents and comply with applicable law, such as GDPR or HIPAA. Sidecam is a tool that helps you keep that material separate and under your control, but it does not provide legal advice and does not guarantee regulatory compliance for your practice.

Backups and availability

Sidecam stores your content in the app's private space on your device. Keeping backups is your responsibility: use the standard iPhone backup and, if you want a second route, the optional copy to your cloud folder. Note that deleting the app deletes its content, as with any iOS app.

Warranties and liability

The app is provided "as is", without warranty that it is error free or fit for a particular purpose. To the extent permitted by applicable law, the developer is not liable for data loss, lost profits or indirect damages arising from use of the app. Nothing in these terms limits any consumer rights granted to you by mandatory law.

Changes and contact

The app may be updated and these terms may change; changes will be posted on this page. Questions: [email protected].